Creo firmemente que si es cierto lo que acaba de denunciar el Profesor Galeano, director del Ateneo de la lengua Guarani, se está cometiendo un LENGUICIDIO , de parte de los que fueron constituidos para defender la integridad del Guaraní , es decir por lo menos algunos de los integrantes ded la Academia de la Lengua.
Al decir del Profesor David Galeano, la academia resolvió agregar cuatro letras mas al Achgety (abecedario ). El resumen del Director del Ateneo de la lengua Guarani, dice que la citada resolución fue adoptada por votación, sin reunir siquiera los votos establecidos por Estatutos o reglamentos propios ) de la institución. Dice el Profesor David Galeano, que no reunían los dos tercios necesarios para tal aprobación, lo cual hace a la media ILEGAL. ( A QUE TRIBUNAL RECLAMAMOS ?) Me pregunto yo.
El que habla por medio de éste escrito, es un viejo comunicador que utiliza la lengua del Ava, para llegar al pueblo paraguayo. Si bién este agregado no afecta en el lenguaje , en el orador, necesariamente entorpecerá aún mas el aprendizaje en la ya dificultosa enseñanza.
Consultado con un conocido Linguista amigo, recibí la noticia de que esto no es lo peor de lo que esta ocurriendo en la Academia de la lengua Guarani, y que cosas peores que esta se estan proyectando. Que puede ser ? Que politica es esta? cual es la necesidad Urgente !!! de agregar letras propias de otras lenguas al ya en uso aprobado y de enseñanza regular en Escuelas , colegios y univesidades? TRansfonetización ? cual es la necesidad? Por que no usar los nombre de nuevos conocimientos, o tecnologías tal cual como vienen de los paises inventores ? Los Chinos ,ärabes, ingleses o alemanes, agregarán letras a sus abecedarios paa leer el guaraní ? En todo caso hacer un Marketing y ofrecer a nuestros linguistas y filólogos para que los asesoren, para leer en sus idiomas Mborayhu.
Cheko ha’ente, Mbo’ehára Chaeháicha